MENU

海外在住の日本人の子どもの日本語・日本の勉強はどうする?帰国を見すえたオンラインの学び方

海外在住の子どもの日本の勉強はどうするか。駐在や移住で海外に暮らすご家庭から、「日本語の読み書きが弱くなってきた」「帰国したとき、日本の学校の勉強についていけるのか」という相談をいただくことが増えました。現地の生活に慣れるほど日本語に触れる時間は減っていくので、この心配は自然なものです。

先に結論をお伝えします。選択肢は大きく4つ、日本人学校・補習授業校・通信教育・オンライン学習です。ただし日本人学校や補習授業校が通える範囲に無い地域も多く、その場合は「日本のカリキュラムに沿った学びを、家庭からオンラインで続ける」のが現実的な軸になります。実際に、僕たちが運営に関わるオンラインスクールでも、海外在住の日本人のお子さんが学んでいる事例があります。この記事で、選択肢の全体像と帰国を見すえた学び方を整理します。

自己紹介が遅れました。小幡和輝です。学校に行かなかった期間が、僕にはおよそ10年あります。その間はフリースクールで学びました。いまは不登校の専門家として本を書いたり、対面やオンラインのフリースクールを運営しながら、2000人以上の子どもたちに関わっています。

目次

海外在住の子どもの「日本の勉強」が難しくなる理由

海外での子育てで日本の勉強が後回しになるのは、ご家庭の努力不足ではありません。構造的にそうなりやすいのです。

  1. 日本語に触れる時間が絶対的に減る 学校も友達も現地語になると、日本語は「家庭の中の言葉」だけになります。会話は保てても、漢字や読解のような積み上げ型の力から先に細くなっていきます
  2. 教科の学習が日本語力とセットで遅れる 日本の国語や社会は、教科の知識と日本語の語彙が絡み合っています。日本語が弱くなると、教科の理解にも波及します
  3. 帰国の時期が読めない 駐在の任期は延びることも早まることもあります。「帰国が決まってから対策する」では、準備期間が足りないケースが少なくありません

だからこそ、帰国予定の有無にかかわらず、日本の学びを細くてもいいから切らさない仕組みを先に作っておくことが大切です。

海外で日本の勉強を続ける4つの選択肢

まず、一般的な選択肢を公平に整理します。国や地域によって事情が大きく違うので、あくまで全体像としてご覧ください。

  1. 日本人学校 海外に住む日本人の子ども向けに、国内の小中学校に準じた教育を行う全日制の在外教育施設です。日本のカリキュラムでそのまま学べるのが最大の強みですが、設置されているのは主要都市に限られます
  2. 補習授業校 現地校やインターナショナルスクールに通いながら、週末などに国語を中心とした授業を受ける施設です。文部科学省の資料では、2024年7月時点で51か国・1地域に242校、約2万1000人が学んでいます。ただし週1回程度の授業だけで日本の全教科をカバーするのは難しく、家庭学習との併用が前提になります
  3. 通信教育・日本の教材の取り寄せ 日本の通信教育やドリルを海外へ送ってもらい、家庭で進める方法です。費用を抑えやすい一方、続けられるかどうかが完全に家庭任せになり、「教材が溜まっていく」のが定番の悩みです
  4. オンライン学習 日本のカリキュラムに沿った学習をインターネット越しに続ける方法です。住んでいる地域に左右されないのが強みで、日本人学校も補習授業校も無い地域では実質的にこれが軸になります

在外教育施設の制度や設置状況は、文部科学省の公式ページで確認できます。
https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/clarinet/002/002.htm

そして実情として、この4つを全部選べるご家庭はむしろ少数です。日本人学校がある都市は限られ、補習授業校も無い地域が多くあります。選択肢が「家庭でどうにかする」しか無いように見えるとき、オンラインの学びが選択肢を取り戻してくれます。

帰国を見すえるなら「日本のカリキュラムとのつながり」を切らさない

帰国後にお子さんがいちばん苦労するのは、日本の学年相当の単元と、いまの実力との間にできたギャップです。日本の算数や国語は積み上げ型なので、抜けた単元をそのままにすると、その先の単元がまとめて分からなくなります。逆に言えば、抜けた単元を特定してさかのぼれば埋められます。帰国してから慌てて全部やるのではなく、海外にいる間から「日本の教科書のどのあたりを学んでいることになるのか」を意識しておくだけで、帰国後の負担は大きく変わります。

もう1つ、在籍の話を正確にしておきます。海外転居のときに日本の学校の学籍をどうしたかは、ご家庭によって異なります。日本の学校に在籍を残している場合もあれば、転出して在籍が無い場合もあります。フリースクールなどでの学習を学校の出席として扱う「出席扱い」の制度は、日本の学校に在籍している場合の制度です。在籍校がある場合は、オンラインでの学習が出席扱いとして認められる可能性がありますので、在籍校や教育委員会に確認してみてください。制度の根拠は文部科学省の通知にあります。
https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/seitoshidou/1422155.htm

僕自身、フリースクールで学んでいた時期に、そこでの活動が学校の通知簿に反映されているのを見て、初めて自分のやっていることが「サボり」ではないと思えた経験があります。学びが記録として残ることは、日数の計算以上に、子ども本人の自己肯定感に効きます。海外での学びも同じで、「ちゃんと続いている」という実感が持てる形を作ってあげることが、日本語や教科の力そのものと同じくらい大切です。

クラスジャパン小中学園という選択肢

オンラインスクール クラスジャパン小中学園

日本のカリキュラムに沿った学びをオンラインで続ける場所として、僕たちはオンラインスクール「クラスジャパン小中学園」を運営しています。2018年の開校から、これまでに2000人以上の子どもたちをサポートしてきました。不登校の生徒が多く在籍していますが、オンラインで完結する仕組みのため、近年では帰国子女や海外在住の日本人のお子さんが実際に学んでいる事例も広がっています。

海外のご家庭にとって大きいのは、教材だけが届くのではなく、ネットの先生(担任)が伴走してくれることです。通信教育が続かない最大の理由は「見てくれる人がいない」ことですが、担任がお子さんのペースを見ながら声をかけ、学習の計画を一緒に立てていきます。日本から離れて暮らしていても、日本の学校とつながるような学びのリズムを保てます。

学習面では、生徒一人ひとりにカスタマイズされた最先端のAIサポートがあります。答えをすぐ教えるのではなく、ヒントを出しながら一緒に考えるAIなので、わからない単元があっても、つまずいた場所までさかのぼって埋め直せます。海外生活で生まれがちな「単元の抜け」と相性のいい仕組みです。学習以外の用途には使えないフィルタリング設定付きなので、お子さんに端末を渡す不安も抑えられます。

時差のあるなかでの学習の進め方や、日本の在籍校がある場合の扱いなど、個別の条件はご家庭ごとに違いますので、詳しくはお問い合わせください。

クラスジャパン小中学園の詳細はこちら
https://classjapan.jp/

オンラインでの学びが実際にどんな一日になるのかは、こちらの記事で具体的に紹介しています。
https://freeschool.meikogijuku.jp/media/online-freeschool-ichinichi-nagare/

また、帰国後に日本の学校の雰囲気が合わないと感じたときの学び場選びについては、こちらの記事で解説しています。帰国子女のご家庭にはあわせて読んでいただきたい内容です。
https://freeschool.meikogijuku.jp/media/kikokushijo-gakko-awanai/

まとめ。海外にいる今だからこそ、学びの線をつないでおく

海外在住の子どもの日本の勉強は、日本人学校・補習授業校・通信教育・オンライン学習の4つから、住んでいる地域とお子さんの状況に合わせて組み合わせるのが基本です。近くに施設が無くても、日本のカリキュラムに沿った学びをオンラインで続ける道があります。大事なのは量より継続で、細い線でも切らさずつないでおけば、帰国後のギャップは小さくできます。

今日できる一歩を1つ提案します。お子さんの日本の学年の教科書の目次を親子で眺めて、「ここは分かる」「ここは知らない」を10分だけ話してみてください。いまの現在地が見えるだけで、何をどれだけやればいいのかが具体的になり、漠然とした不安がタスクに変わります。

「うちの場合はどう進めればいい?」という段階でも大丈夫です。まずは話を聞いてみるだけでも、気持ちが少し軽くなるはずです。海外からのご相談も、LINEで受け付けています。

無料LINE相談はこちら
https://www.obatakazuki.com/lp

よくある質問

海外からでもオンラインスクールを利用できますか?

はい。クラスジャパン小中学園はオンラインで完結する仕組みなので、海外在住の日本人のお子さんが実際に学んでいる事例もあります。時差のあるなかでの学習の進め方など、個別の条件はご家庭の状況によって異なりますので、詳しくはお問い合わせください。

海外在住でも出席扱いの制度は使えますか?

出席扱いは、日本の学校に在籍している場合の制度です。海外転居時に学籍をどうしたかはご家庭によって異なるため、一概には言えません。日本の在籍校がある場合は、オンライン学習が出席扱いとして認められる可能性がありますので、在籍校や教育委員会に確認してみてください。

近くに日本人学校も補習授業校も無い場合はどうすればいいですか?

通信教育やオンライン学習で、日本のカリキュラムに沿った学びを家庭から続けるのが現実的です。教材だけでは続きにくいお子さんには、ネットの先生(担任)が伴走するオンラインスクールのように、人が関わる仕組みのある学び方をおすすめします。

X

\ X更新中! /

note

\ 明光みらい公式note /

Instagram

\ Instagram /

よかったらシェアしてね!

この記事を書いた人

1994 年、和歌山県生まれ。10年の不登校を経験。不登校当時はフリースクールで学び、定時制高校を経て、その後、国立大学へ進学。不登校の専門家として、不登校への偏見を払拭し、不登校になっても取り残されない社会を目指し活動。オンラインフリースクール『クラスジャパン小中学園』の代表として、これまでに2000人以上の不登校生徒をサポート。著書に『学校は行かなくてもいい/英治出版』『学校では教えてくれない 稼ぐ力の身につけ方/小学館』など計6冊。講演、メディア出演も多数。

目次